我是文开石，我有点靠谱的答案。

如果就问题来讲，就是处决方式的区别。问题给的图已经很清楚了。

西方的所谓绞刑，就是上吊。

和人的自杀上吊不同，是要死刑犯下过程中，脖子上的绳子把颈椎拉断而死。

这个属于瞬间死亡，和做实验后，处死小白鼠的颈椎脱位法一个原理。

所以一般都需要用一个高台和绞刑架。

此种行刑手段，对于行刑侩子手的经验要求很高，需要根据死刑犯的身高、体重、身体状态等，预估判断吊索的预留长短。

预留过短，下坠过程短，颈椎不会断裂，成为了窒息缺血而死。

预留过长，下坠过程长，冲力太大，会直接把死刑犯人头拽掉。

中国的绞刑，是绞死。

用绳索、弓弦进行麻花型的反向紧拧，造成窒息而死。

这是一种死刑执行手法，也是一种酷刑，因为可控制死亡的痛苦和过程时间。

区别和补充信息

西方的吊死，在中国古代不属于刑法规定的处死手段。

绞刑，古代也称为缢杀，但手段是一样的，是绞死不是吊死。

所谓的赐白绫什么，只是一种保留全尸的”恩赐“，或者一些非罪之死（比如殉葬）的处死手段，不属于刑律规定的处死手段。

北魏后期规定处死方法为三等，就开始包含绞，此后自隋朝到清朝，官方规定的处死方式都是斩和绞。

（其实北魏后期所谓三等枭首、斩、绞，就处死方法论已经是两种了，斩是砍头，枭首是砍头后挂起来示众，手法是一样的。）

大家听的多的什么凌迟呀、赐鸩之类乱七八糟的酷刑，很多时候，都不属于律书规定的，属于特殊情况，或罪大恶极，或情有可原，特事特办特殊处理。