背井离乡的井是家乡吗(井一般都移不动，那古人

生活常识 2023-04-17 13:28生活常识www.wozhengxing.cn

1、中国的成语丰富多彩,很多词语为了加强语气、氛围出现重叠词义的現象。2、背井离乡中的井和乡都是指本土本乡的意思,是背向家乡、离开家乡的意景。3、如果直译“背着井离开家乡”就是歧意大笑话了。4、例如“移风易俗”、“ 好言好语”等等都属此类词语。