不论平地与山尖的古诗

生活常识 2023-04-20 14:47生活常识www.wozhengxing.cn

正确的写法是“不论平地与山尖”,这句诗出自唐代诗人罗隐的《蜂》,原文是“不论平地与山尖,无限风光尽被占。采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜?”

翻译无论是在平地,还是在山峰,极其美好的风景都被蜜蜂占有。蜜蜂啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜呢?

蜜蜂为酿蜜而劳苦一生,贡献甚多而享受甚少,《蜂》这首诗通过吟咏蜜蜂采花酿蜜供人享用这一自然现象,表现了诗人对社会和历史问题的思考。前两句写蜜蜂的生存状态,在山花烂漫间不停穿梭、劳作,广阔的领地给了它们相当大的施展本领的空间,先扬后抑,为下文的议论做出了铺垫。后两句紧承“蜜蜂”这一意象,把它象征的“劳动者”意象加以引申、扩大,发出“采得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜”的一声叹息。

有人说此诗是感叹世人之劳心于利禄者,有人说是借蜜蜂歌颂辛勤的劳动者,其中的“蜂”是一种美德的象征。

Copyright@2015-2025 www.wozhengxing.cn 我整形网版板所有All right reserved -