栽培

　　基本解释

　　◎ 栽培 zāipéi

　　(1) [cultivate]∶ 种植并培育

　　栽培果木

　　(2) [train; foster; educate]∶ 培养、造就

　　栽培英才

　　(3) [patronize]∶ 旧时官场中比喻赏识、提拔

　　近义词

　　种植、栽种、培植、莳植、栽植

　　反义词

　　野生

　　英文翻译

　　1.（种植; 培养） cultivate; grow; plant; cropping

　　2.（造就） foster; train; educate

　　3.（提拔） help advance sb.'s career; patronize

　　详细解释

　　(1).种植培养。 唐 李山甫 《刘员外寄移菊》诗“深谢栽培与知赏，但惭终岁待重阳。” 宋 苏舜钦 《题花山寺壁》诗“栽培翦伐须勤力，花易凋零草易生。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之二四“谁肯栽培木一章，黄泥亭子白茅堂。” 秦牧 《菊花与金鱼》“而那些栽培菊花和养殖金鱼的老行尊，不但要满足群众的这种心愿，自己也充满了劳动创造的豪情胜概。”

　　(2).比喻培养、造就人才。 宋 张载 《正蒙·义理》“今欲功及天下，故必多栽培学者，则道可传矣。” 冰心 《集外·庄鸿的姊姊》“我想我姊姊牺牲了自己的前途来栽培我，现在我的学业还没有完毕……我姊姊却看不见了。”

　　(3).旧时官场中比喻照拂、提拔。 清 李渔 《风筝误·贺岁》“望栽培，儻文车见枉，便不宿也增辉。” 姚雪垠 《李自成》第一卷第五章“ 高见 赶快叩头说‘谢大人栽培！’”