三国演义温酒斩华雄-温酒斩华雄原文及译文？

林黛玉温酒斩华雄什么梗？

林黛玉是红楼梦中的人物，红楼梦中对林黛玉的描写为柔弱，漂亮的女子，让人看了心生爱怜的人物。温酒斩华雄是三国演义中的一个故事，华雄是董卓部下猛将，斩杀十八路诸侯很多将领却被关羽在一杯酒都未凉的时间内斩杀。两者联系到一起的意思是一个漂亮柔弱的女子对勇猛如华雄的男人也是有很大杀伤力的，有可能在很短时间内被拿下。

温酒斩华雄原文及译文？

温酒斩华雄出自元末明初的小说家罗贯中《三国演义》第五回

绍曰“可惜吾上将颜良、文丑未至！得一人在此，何惧华雄！”言未毕，阶下一人大呼出曰“小将愿往斩华雄头，献于帐下！”众视之，见其人身长九尺，髯长二尺，丹凤眼，卧蚕眉，立于帐前。

（白话文袁绍说“可惜我上将颜良、文丑未到！有一个人在这里，为什么害怕华雄！“话还没说完，台阶下一人大声呼喊出来说“我愿意去斩华雄人头，献于帐下！”大家看的，见到他的人身高九尺，髯长二尺，丹凤眼，卧蚕眉，站在帐篷前。）

绍问何人。公孙瓒曰“此刘玄德之弟关羽也。”绍问现居何职。瓒曰“跟随刘玄德充马弓手。”帐上袁术大喝曰“汝欺吾众诸侯无大将也？量一弓手，安敢乱言！与我打出！”

（白话文袁绍问什么人。公孙瓒说“这是刘备的兄弟关羽呢。“绍问现居何职。薛攒说“跟随刘备担任马弓手。”帐上袁术大怒喝道“你欺骗我众诸侯没有大将？一个弓箭手，怎么敢胡说八道！给我打出来！”）

曹操急止之曰“公路息怒。此人既出大言，试教出马，如其不胜，责之未迟。”袁绍曰“使一弓手出战，必被华雄所笑。”操曰“此人仪表不俗，华雄安知他是弓手？”关公曰“如不胜，请斩某头。”

（白话文曹操急忙阻止他说“公路息怒。这人已经在大谈，试教出马，如果不能取胜，责备他不慢。”袁绍说“如果一个弓箭手出战，一定被华英雄所笑。“曹操说“这人仪表不习惯，华雄怎么知道他是弓箭手？”关羽说“如果不取胜，请砍我头。”）

操教酾热酒一杯，与关公饮了上马。关公曰“酒且斟下，某去便来。”出帐提刀，飞身上马。众诸侯听得关外鼓声大振，喊声大举，正欲探听，鸾铃响处，马到中军，云长提华雄之头，掷于地上。其酒尚温。

（白话文曹操让人热一杯酒，与关公饮了上马。关羽说“酒先放下，我马上回来。”从帐提刀，飞身上马。众诸侯听到关门外鼓声大振，喊声大起，正想探听，萧鸾铃响处，马到中军，关云长提华雄的头，扔在地上。这酒还是温的。）