无恙

　　基本解释

　　[释义]

　　(形)〈书〉没有疾病，没有受害。

　　[构成]

　　偏正式无（恙

　　[例句]

　　别来无恙。（作谓语）

　　英文翻译

　　1.in good health; safe and sound; well; safe

　　详细解释

　　◎ 无恙 wúyàng

　　(1) [safe]∶无灾祸

　　岁亦无恙耶?——《国策·齐策》

　　安然无恙

　　(2) [good health;well]∶平安;没有疾病

　　民亦无恙耶?王亦无恙耶?——《国语·齐策》

　　无恙,幸甚幸甚。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

　　无恙也。——明· 高启《书博鸡者事》

　　别来无恙?

　　没有疾病；没有忧患。多作问候语。《楚辞·九辩》“赖皇天之厚德兮，还及君之无恙。”《太平御览》卷七三九引 汉 应劭 《风俗通》“恙，病也。凡人相见及通书，皆云‘无恙’。又《易传》云上古之时，草居露宿。恙，啮虫也，善食人心，俗悉患之，故相劳云‘无恙’。” 明 王民 《虎丘守岁杂意》诗“升沉付流水，无恙独渔竿。” 闻一多 《红烛·太阳吟》“我的家乡此刻可都依然无恙？”