匍匐

　　基本解释

　　◎ 匍匐 púfú

　　(1) [belly]∶以腹贴地前进

　　幸主者出,南面召见,则惊走匍匐阶下。——明· 宗臣《报刘一丈书》

　　巡逻兵在敌军炮火下匍匐过阵地

　　(2) [crawl]∶躯体贴地(像虫、蛇、 龟)缓慢爬行

　　匍匐前进

　　(3) [prostrate]∶使自己俯卧

　　匍匐在主子脚下

　　近义词

　　爬行、膝行、蒲伏

　　英文翻译

　　1.（爬行） crawl; creep

　　2.（趴） lie prostrate; lie prone

　　详细解释

　　(1).爬行。《诗·大雅·生民》“诞实匍匐，克岐克嶷，以就口食。” 朱熹 注“匍匐，手足并行也。”《汉书·叙传上》“昔有学步於 邯郸 者，曾未得其髣髴，又復失其故步，遂匍匐而归耳。” 清 昭槤 《啸亭杂录·金川之战》“二酋战慄无人色，匍匐而出。” 魏巍 《东方》第五部第十二章“洞口外十几个敌人，都挟着大炸药包，继续向坑道口匍匐逼进。”

　　(2).谓倒仆伏地；趴伏。《礼记·问丧》“孝子亲死，悲哀志懣，故匍匐而哭之。” 郑玄 注“匍匐，犹颠蹷。” 汉 王逸 《九思·悯上》“庇阴兮枯树，匍匐兮巖石。” 唐 元稹 《寄吴士矩》诗“强起相维持，翻成两匍匐。” 曹禺 《王昭君》第五幕“ 休勒 衣服破碎，头青脸肿，绳捆索绑，一下子被推在地上，匍匐在单于脚下。”

　　(3).比喻屈服，顺从。 秦牧 《花城·土地》“那时候人们匍匐在大自然的威力之下，风雨雷霆，电光野火，都曾使他们畏惧颤栗。” 巴金 《亡命》“我每一想到蓝天的 意大利 ，想到匍匐在法西斯铁腕下的人民……我的整个心都要燃烧起来了。”

　　(4).尽力。《诗·邶风·谷风》“凡民有丧，匍匐救之。” 郑玄 笺“匍匐，言尽力也。” 唐 柳宗元 《叔父殿中侍御史墓表》“行军司马侍御史 韦重规 等，匍匐救助，事用无闕。” 宋 苏轼 《祭欧阳文忠公文》“闻公之丧，义当匍匐往救。” 清 魏源 《傅巡抚祠碑铭》“其羞如何？匡我王服，紓难毁家，救民匍匐。”

　　(5).劳顿；颠沛。 宋 苏舜钦 《送韩三子华还家》诗“ 子华 勇此行，东下甚匍匐，入门未及言，相向且慟哭。” 宋 文天祥 《集杜诗·杜大卿浒序》“匍匐 淮 甸，卫护艰虞，忠劳备尽。” 王闿运 《陈景雍传》“且 湖北 糜烂，再遇寇荼毒，羣吏匍匐气尽。”