sick和ill的用法区别

sick和ill意思是病，sick它通常用作定语。如果它表示无聊，它只能用作表语，通常需要接介词of来使用。ill通常用作表语，一般不需要做定语，但如果它表示有害的意思，只能做定语。

一、sick和ill的用法区别

1、作定语一般使用sick。

例如Doctorshavechargeofthesickpeople.医生负责照顾病人。

2、作表语可以使用ill（英）或sick（美）。

例如Shewasill(sick)foraweek,andduringthatweekheatenothing.她病了一个星期，那期间她什么也没吃。

3、sick意思是生病时，一般用作表语或定语。如果意思是无聊，只能用作表语，后面是接介词of。

例如Maryissickofhisjob.玛丽讨厌他的工作。

4、如果ill这意味着生病，不需要定语，但它意味着坏(bad)或有害的(harmful)只能用作定语，不能用作表语。

例如TheTomshadillluck.汤姆一家遭受了厄运。

5、表示病人thesick，而不用theill。

例如Thesickandtheagedneedourhelp.病人和老人都需要我们的帮助。

6、如果ill它是指身体或精神上的不适或病等，一般用作表语。

例句Tomwasveryillforatime,buthemanagedtopullthrough.汤姆病得很重，但他终于康复了。

在一些短语中，两者不能换用sickpay病假津贴、sickleave病假、speakillof说某人的坏话，thinkillof认为……不好。

二、sick和ill相关的短语

1、sick

（1）sickat，意思为对…感到不快属快；例句I'mafraidI'llfeelsickatthesightofit.恐怕我一看到就恶心。

（2）sicktodeathof，意思是极度厌倦；例句oucangetsicktodeathofafriendregurgitatingherpartner'sopinions.对于一个只能机械地重复伴侣观点的朋友来说，你可能会很无聊。

（3）sickas，意思是病得像什么；例句Ifyouaresickyoucouldsay,Ifeelassickasadog.如果你真的不舒服，你可以说我病得像条狗。

2、ill

（1）befallill，意思是生病；例句Becarefulmottofallill.注意不要生病。

（2）betakenill，意思是突然生病；例句Goodcaremustbetakenofthebabiesparticularlywhiletheyareill.必须小心照顾这些孩子，尤其是在他们生病的时候。

（3）goill，意思是不祥；例句Hewarnedthemitwouldgoillwiththemiftheyinsisted.他警告他们，如果他们坚持，他们会受苦的。